Land of the silver birch

Land of the silver birch Sop

Land of the silver birch Alto Basse

Partition

Bésame mucho

Besame mucho Soprano

Dernières versions pour Alti et Basses

Besame mucho altos

Besame mucho basses

Partition version 2

Siyahamba

Siyahamba Sop

Siyahamba Alto

Siyahamba basses

Prononciation -Texte

Partition

Par un quatuor de cubaines…

Shenandoah

Shenandoa Premier partie UNISSON

Shenandoa Soprano

Shenandoa Alto- Bass

Partition

Naranjitay

Texte Naranjitay

Voix chantées

Naranjitay Soprano

Naranjitay Alto

Naranjitay basse

Partition

Continuité des paroles

Kan pitite an mwen

voix1

voix 2

mix voix 2-voix 1

ou ou final

total Stolat

Structure du chant:

« Na na na ……«
Couplet 1 –> Sop V1 – Alt -V2
Couplet 2 –> Sop V1 – Alt -V2
Refrain –> Sop V1 – Alt -V2

« Kan pitite… »
Couplet 1 –> tous sur V1
Couplet 2 –> Sop V1 – Alt -V2
Refrain –> Sop V1 – Alt -V2

« Dépi bon matinPapa alé la pèche….. »
Couplet 1 –> tous sur V2
Couplet 2 –> Sop V1 – Alt -V2
Refrain –> Sop V1 – Alt -V2

« Dépi bon matin Papa desand an vil….. »
Couplet 1 –> Sop V1 – Alt -V2
Couplet 2 –> Sop V1 – Alt -V2
Refrain –> Sop V1 – Alt -V2

Reprise refrain
Sop V1–> Petite dodo….
Alt V2 –> ……………….C’est maman tou sél….lanbara

Sop V1–> Petite dodo…..
Alt V2 –> …………………C’est maman tou sél….misère

Fin
refrain en « ou ou ou ou« de « Cé maman…….misère » –> Sop V1 – Alt -V2

Partition

Traduction :

Quand Mon Petit

Quand mon petit m’a demandé à téter

Je lui ai donné la tétée

Quand mon petit m’a demandé à téter

Je lui ai donné la tétée

Dors, petit, papa n’est pas là
Maman est toute seule dans l’embarras